Skip to content
Panshi
EN / /
← Services

📝 Subtitle Cleanup

Paste raw auto-generated (ASR) captions — plain text or SRT — and get them cleaned: homophone fixes, punctuation, readable line breaks. Timestamps are preserved.

See the quality — a real before → after

Sample only · no credits used

Before — raw ASR captions (.srt)

1
00:00:01,200 --> 00:00:04,800
so um basically what i wanna talk
about today is how we clean up you're captions

2
00:00:04,800 --> 00:00:09,300
its a really big deal for excessability and for SEO right

After — cleaned (timestamps kept)

1
00:00:01,200 --> 00:00:04,800
So what I want to talk about today
is how we clean up your captions.

2
00:00:04,800 --> 00:00:09,300
It's a really big deal for accessibility and SEO.
  • Fixed homophones: you're → your, its → it's
  • Corrected spelling: excessability → accessibility
  • Removed fillers (um, basically, right) and added punctuation
  • Re-balanced line breaks; cue numbers & timecodes left intact

Related tools

Repurpose to Platforms

Turn one draft into platform-native versions for Xiaohongshu, Douyin, Bilibili and WeChat at once.

Xiaohongshu Note Writer

Generate a ready-to-post Xiaohongshu note — cover hook, title options, emoji body and hashtags.

Viral Topic Idea Pack

20 high-potential content topic ideas for your niche, each with an angle and hook.

Short Video Script

A complete short-video script: hook, shot-by-shot voiceover + visuals, and CTA.